Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
quod cum rescisset David quia praepararet ei Saul clam malum dixit ad Abiathar sacerdotem adplica ephod
And David knew that Saul secretly practiced mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring here the ephod.
And David knew that Saul secretly plotted evil against him; and he said to Abiathar the priest, Bring here the ephod.
And David knew that Saul secretly practised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.
And David knew that Saul was devising mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.
And when David knew that Saul devised mischief against him, he said to Abiathar the priest, Bring the ephod.
Now when David understood, that Saul secretly prepared evil against him, he said to Abiathar the priest: Bring hither the ephod.
And David knew that Saul devised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.
David knew that Saul was plotting harm against him. And he said to Abiathar the priest, “Bring the ephod here.”
When David learned that Saul was planning to harm him, he told the priest Abiathar, "Bring the ephod."
When David learned that Saul was plotting evil against him, he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod."
David knew that Saul was devising evil plans against him, and so he told Abiathar the priest, "Bring the ephod."
When David realized that Saul was planning to harm him, he told Abiathar the priest, "Bring the ephod!"
Now David knew that Saul was plotting evil against him; so he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod here."
When David learned that Saul was plotting against him, he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod."
But David learned of Saul's plan and told Abiathar the priest to bring the ephod and ask the LORD what he should do.
And David knew that Saul secretly plotted mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.
David knew that Saul was devising mischief against him; and he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod here."
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!